Définition

1. Nom (Physique) :
   • Quantum : "lượng tử" désigne la plus petite quantité discrète et indivisible d'une grandeur physique (comme l'énergie) qui peut être échangée dans un système, selon la théorie quantique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Thuyết lượng tử mô tả hành vi của vật chất ở quy mô nguyên tử. (La théorie quantique décrit le comportement de la matière à l'échelle atomique.)
  • Ánh sáng được phát ra dưới dạng các lượng tử gọi là photon. (La lumière est émise sous forme de quanta appelés photons.)
  • Năng lượng của một lượng tử tỷ lệ thuận với tần số của bức xạ. (L'énergie d'un quantum est proportionnelle à la fréquence du rayonnement.)

Utilisation avancée

• "Lượng tử hóa" (quantification) : processus par lequel une grandeur physique prend des valeurs discrètes (valeurs quantifiées).
  • Sự lượng tử hóa năng lượng là một khái niệm nền tảng của cơ học lượng tử. (La quantification de l'énergie est un concept fondamental de la mécanique quantique.)

Variantes et mots apparentés

• Cơ học lượng tử (nom) : mécanique quantique, la théorie physique décrivant le comportement des particules à l'échelle atomique et subatomique.

  • Cơ học lượng tử có nhiều ứng dụng trong công nghệ hiện đại. (La mécanique quantique a de nombreuses applications dans la technologie moderne.)

• Trạng thái lượng tử (nom) : état quantique, description complète d'un système physique à un instant donné selon les règles de la mécanique quantique.

  • Các hạt vi mô có thể tồn tại trong một chồng chất các trạng thái lượng tử. (Les particules microscopiques peuvent exister dans une superposition d'états quantiques.)

Synonymes

• Quantum : unité discrète et indivisible d'une grandeur physique en théorie quantique.

Expressions idiomatiques / Termes spécialisés

• Máy tính lượng tử (nom) : ordinateur quantique, un type d'ordinateur qui utilise les phénomènes quantiques comme la superposition et l'intrication pour effectuer des calculs.

  • Máy tính lượng tử hứa hẹn sức mạnh tính toán vượt trội. (L'ordinateur quantique promet une puissance de calcul supérieure.)

• Vướng víu lượng tử (nom) : intrication quantique, phénomène où les états quantiques de deux particules ou plus sont liés, même à grande distance.

  • Vướng víu lượng tử là một hiện tượng kỳ lạ của vật lý lượng tử. (L'intrication quantique est un phénomène étrange de la physique quantique.)

1. (vật lí học) quantum